Saltar al contenido
Distribuidor oficial exclusivo de WM technics en España, Portugal y Latinoamérica
Very N'Ice
Alisadora de hielo WM Mammoth Lithium en la pista de Puigcerdà

Guía · Zamboni

¿Qué es una zamboni y cómo funciona una alisadora de hielo?

Zamboni es el nombre con el que mucha gente conoce a la máquina que deja liso el hielo de una pista. Te explicamos de dónde viene el nombre, cómo trabaja la máquina paso a paso y cuál necesita tu pista.

¿Qué es una zamboni?

Una zamboni es una alisadora de hielo: la máquina que recorre la pista entre sesiones de patinaje y deja el hielo liso otra vez. En español también se la llama pulidora de hielo o máquina pulidora; en inglés, ice resurfacer, y en portugués, nivelador de gelo.

El nombre viene de Frank J. Zamboni, que construyó la primera alisadora de hielo en California en 1949. Su apellido es hoy una marca registrada de Frank J. Zamboni & Co., Inc., pero se hizo tan popular que mucha gente lo usa para cualquier alisadora, sea del fabricante que sea. Pasa lo mismo que con otras marcas que acabaron dando nombre a un producto.

Cómo funciona una alisadora de hielo, paso a paso

Todas las alisadoras hacen el mismo trabajo en una sola pasada:

  1. 1Una cuchilla muy afilada, debajo de la máquina, rebaja una capa muy fina de hielo y arranca las marcas de los patines.
  2. 2Unos tornillos sinfín recogen la nieve que corta la cuchilla y la llevan al depósito de nieve.
  3. 3Detrás, la máquina extiende una capa fina de agua caliente sobre el hielo.
  4. 4El agua caliente funde un poco la superficie, rellena los surcos y se congela en pocos minutos. El hielo queda liso y brillante.

La alisadora recorre la pista en vueltas que se solapan un poco, para que no quede ninguna franja sin alisar. Al terminar, se vacía el depósito de nieve fuera de la pista.

Repartir bien el agua es clave para un hielo parejo. Las alisadoras tradicionales arrastran un paño detrás para extenderla. La WM Mammoth, la WM Shira y la WM Evo² pueden llevar el sistema ICEplus, que riega el agua con boquillas, sin paño, y deja un espejo de hielo parejo y uniforme. También pueden llevar el sistema Ice Wash, que lava el hielo con agua limpia justo después de la cuchilla para dejarlo perfectamente limpio. WM los ofrece como opcionales; en Very N'Ice los incluimos siempre en estas tres máquinas.

Además, la WM Mammoth, la WM Shira y la WM Evo² dosifican el agua de forma proporcional a la velocidad: cuanto más despacio va la alisadora, menos agua echa, y cuanto más rápido, más. Así la pista se moja por igual en las rectas y en las curvas.

Las partes de una alisadora de hielo

  • Cuchilla: rebaja el hielo. Es la pieza que más influye en la calidad del resultado.
  • Tornillos sinfín: recogen la nieve y la suben al depósito.
  • Depósito de nieve: guarda la nieve hasta que se vacía fuera de la pista.
  • Depósito de agua: lleva el agua que se extiende sobre el hielo.
  • Fresadora de bordes: rebaja el hielo junto al vallado. Todas las alisadoras WM, menos la WM Pingüino, la traen.
  • Sistema de riego: extiende el agua sobre el hielo, con un paño o, con el sistema ICEplus de WM, con boquillas y sin paño.
  • Sistema de lavado: con el sistema Ice Wash de WM, unas boquillas lavan el hielo con agua limpia justo después de la cuchilla.
  • Motor: eléctrico con batería, diésel o de gasolina, según el modelo y la versión.

Guía: cuchillas de alisadora de hielo

¿Cada cuánto se pasa la zamboni?

Lo normal es pasarla entre sesiones de patinaje, cuando el hielo ya tiene muchas marcas y nieve suelta. En los partidos de hockey se pasa antes del partido y entre los periodos.

Cuanto más se usa la pista, más pasadas hacen falta. Por eso, en pistas con mucho uso, importan la capacidad de los depósitos y el tiempo que tarda la máquina en cada pasada.

¿Qué zamboni necesita mi pista?

Lo que decide el modelo es, sobre todo, la superficie del hielo, y después si la pista es cubierta o al aire libre. Estas son las alisadoras WM technics que vendemos:

MáquinaVersionesSuperficie de pista
WM PingüinoEléctrica de litio o gasolinaHasta 800 m²
WM CompactEléctrica de litio o diéselHasta 1.200 m²
WM Mammoth100 % eléctricaUnos 2.600 m²
WM ShiraEléctricaHasta 2.600 m²
WM Evo²Eléctrica de litio, diésel o gasolinaMás de 4.200 m²

En pistas de menos de 300 a 400 m² normalmente no hace falta máquina: el hielo se mantiene a mano.

Calcula qué alisadora necesitas según los m² de tu pista

Zamboni o WM: ¿cuál es la diferencia?

Zamboni es la marca de otro fabricante. Las alisadoras que vendemos son de WM technics y hacen el mismo trabajo. Very N'Ice es su distribuidor oficial exclusivo y servicio técnico en España, Portugal y Latinoamérica, y no tiene relación con la marca Zamboni.

¿Buscas una zamboni? Conoce las alisadoras WM

Preguntas frecuentes

¿Por qué se llama zamboni?

Por Frank J. Zamboni, que construyó la primera alisadora de hielo en California en 1949. Su apellido es una marca registrada, pero mucha gente lo usa para cualquier alisadora de hielo.

¿Zamboni es una marca?

Sí. Zamboni es una marca registrada de Frank J. Zamboni & Co., Inc. El nombre genérico de la máquina es alisadora de hielo o pulidora de hielo.

¿Cómo funciona una zamboni?

Una cuchilla rebaja una capa fina de hielo, unos sinfines recogen la nieve en un depósito y, detrás, la máquina extiende una capa fina de agua caliente que se congela y deja el hielo liso. Todo en una sola pasada.

¿Por qué la zamboni usa agua caliente?

Porque el agua caliente funde un poco la superficie del hielo, se une mejor a ella y rellena los surcos antes de congelarse. Así el hielo queda más liso que con agua fría.

¿Cuánto cuesta una zamboni?

Depende del modelo, del motor y del tamaño de los depósitos, y por eso no publicamos precios. Cuéntanos la superficie y el uso de tu pista y te enviamos el presupuesto de la alisadora WM adecuada, sin compromiso.

¿Buscas una zamboni para tu pista?

Cuéntanos la superficie y el uso de tu pista y te recomendamos la alisadora WM adecuada. Sin compromiso.